Manhattanhenge is Thursday: Here’s How to See It

Get Your Cameras Ready For Manhattanhenge 2014

It will illuminate the city’s deep canyons and wash the streets in peachy light.Then it will set on the streets’ center lines, at 8:16.

太古の時代、イングランドのStonehengeやユカタン半島の古代マヤピラミッドで夏至の日に起こったような神秘的な現象が、マンハッタンでも観測された。5月29日、午後８時15分、燃えるような太陽が巨大な摩天楼の谷間に降りてきた。ハドソン河を越えた遠いニュージャージーの地平線に、巨大なオレンジ色の半球が沈んでゆく・・・。ストリートに詰めかけた人々は、神秘的な現象を息をのんで見守ったのである。

It illuminate the city’s deep canyons and wash the streets in peachy light.

この現象は年に2回、通常年では５月28日、７月12〜13日前後の2回発生する。現象は東西に走るストリートで、真東西から29度の偏差で設計されているストリートで観ることができる。5月、７月いずれも発生時間は８時17分前後（ET-DST）である。

Manhattanhenge returns Thursday night for the first of two 2014 engagements. 

そもそもはNiel deGrasse Tyson（American Museum of Natural History）が2002年に発表した現象で、名称はもちろんStonehenge（Wiltshire, UK）をもじったのは言うまでもない。マンハッタンの夏至という意味で、Manhattan Solsticeとも呼ぶ。観衆は年々増加しているから、まもなくハリウッド大作も登場するかもしれない！

2014 Indianapolis 500

Ryan Hunter-Reay wins 98th Indy 500.

Ryan Hunter-Reay wins the 2014 Indianapolis 500  on  Sunday, May 25, 2014.  

オープンホィールの全米最大レースIndianapolis 500決勝がIndianapolis Motor Speedway（ Indianapolis, IN.）で5月25日開催された。優勝はRyan Hunter-Reay（Andretti Autosports）で、２位はHelio Castroneves（Team Penske）、3位はMarco Andretti（Andretti Autosport）が入賞した。2013年優勝のTony Kanaan（Chip Ganssi）は26位に終わった。

Ryan Hunter-Reay, and his wife Beccy, try to get their son on  Sunday, May 25.    

インディ500の優勝者はシャンペンの代わりにミルクを飲むのが伝統行事で、Hunter-Reayは本人と赤ん坊で一口ずつ飲んでから、後は頭から浴びた。最近は飲まずに浴びるドライバーが多くなっている。もともとはバターミルクを飲んでいたらしいが、最近はホールミルクやローファットミルクを指定するドライバーも多いらしい。

LeAnn Rimes sang National Anthem at Indianapolis 500 on  Sunday, May 25.  

National AnthemはLeAnn Rimes、“America the Beautifull“はMartina McBrideが務めた。Pre ShowではJim Naborsが“Back Home Again in Indiana”をパフォーマンスした。Indy 500ともなるとRapperやRockerではなく、Country Western、それもビッグネームが揃うのである。NFLのハーフタイムショーは何でもありだが、Indy 500はなにしろMemorial Dayと重なったビッグイベントだから、陸海空軍も惜しみなく支援する。将軍からライフルチームまで繰り出すのである。

The 2014 UEFA Champions League Final

Real Madrid beat Atlético 

to win Champions League

Real Madrid win The 2014 UEFA Champions League Final

UEFA Champions League（CL）決勝が５月24日Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbon（Lisbon,Portugal）で開催され、Real Madrid がAtlético de Madridを延長戦4-1で破って優勝した。Realは12シーズン振り、10度目の優勝（史上最多）である。

Atléticoは前半36分先制したが、アディショナルタイム終了間際に右のコーナーキックからSergio Ramosが頭で合わせて同点に追いついた。試合は1-1のままエクストラタイムに入り、110分にReal が勝ち越しのゴールを決め、その後立て続けに２ゴールを追加してAtléticoを4-1で振り切った。これで欧州サッカー主要日程は終了した。後は6月12日のWorld Cup Brazilを待つばかりとなった。

Sevilla won The 2014 UEFA Europa League Final

CL史上初の同一都市チーム同士のローカルライバル対決を制したRealは、EL（5月14日）で優勝したSevillaと８月12日の2014 UEFA Super Cup（Cardiff City Stadium : Cardiff, UK）で対戦する。Super Cupは実質的なシーズンオープナーで、同大会からふたたびヨーロッパサッカーシーズンが始まるのである。

2014 Stanley Cup conference finals

Rangers and Blackhawks to prevail

NHL Stanley Cup playoffsはいよいよConference Finalがスタートした。オープニングラウンド（Quarter Final）は東西両カンファレンス各々８チームで4月16 日にスタートした。東西カンファレンスとも１、２位シードがつぎつぎに敗退し、残ったのは NY Rangersだけという厳しいプレーオフになった。5月17日スタートしたConference Finalは東がMontreal-NY Rangers、西がChicago-LA Kingsの対戦になった。

Chicago Blackhawks fan celebrate their team victory. 

Montrealはカナダ7チームのうち唯一プレーオフ進出したチームだが、すでにRangersが２勝している。Chicagoは昨シーズンの優勝チームでスピードとパックさばきにすぐれ、いっぽうKingsは3シーズン連続カンファレンス決勝に進出してきたパワーのチームという定評がある。

2014 NBA Playoffs : Conference Final

Durant and Westbrook leads Thunder past Clippers

 2014 NBA Playoffsは5月18日（日曜日）からConference Finalに突入した。Easternは1. Indiana Pacers vs. 2. Miami Heat、Western は1. San Antonio Spurs vs. 2. Oklahoma City が対戦する。

OKC meet Spurs in 2014 NBA Western Conference Finals, image from OKC

Web.Brooklyn もMiamiに善戦し、 Clippers もThunderを最後まで苦しめた。しかし両カンファレンスとも最終的には１、２位シードが順当に勝ち上がった。

Pacers meet Heat in 2014 NBA Eastern Conference Finals, image from Pacers Web.

それにしてもPlayoffsの「Best of Seven」は長過ぎる。以前は１回戦が「Best of Five」の時代もあったらしいが、当方は「Best of Three」でも構いません。Adam SilverはDonald Steringに降した大英断をPlayoffs改革にも発揮すべきである！

The FA Cup Final 2014

Arsenal 3-2 Hull City

 第133回FA Cup決勝戦がWembley Stadium（London）で５月17日行われ、ArsenalがHull Cityを3-2で降して

The FA Cup final between Arsenal and Hull City from Wembley, London, on Saturday May 17, 2014.

優勝した。FA Cup トロフィーは今回から新トロフィーに変更され、Arsenalは新トロフィーを始めて受賞したチームになった。

Arsenalは決勝進出18回目で、通算11回目の優勝を達成した。Man of the Match（MVP）はAaron Ramsey（Arsenal）が受賞した。対戦相手のHull Cityは1904年創設、Premier League所属チームだが、創設110年でFA Cup決勝進出は初めてだった。

. Arsenal won the Cup by beating Hull City 3-2 after extra-time.

Arsenalは1994年からナイキユニフォームを着用しているが、20年間の契約を終了し、来シーズンからPumaがサプライヤーとなる。これが最後のマッチということで、ナイキは過去20年間のキットをモザイク化したメモリアルキットを発表した。

Nike has worked with Arsenal FC to create a commemorative shirt following the Club’s 2014 FA Cup victory, celebrating the 20 –year partnership between the club and the Swoosh. 

2013-14 FA Cupはイングランドとウエールズから737チームが参加し、半年にわたって激戦を繰り広げてきた。４月12〜13日には準決勝が行われ、ArsenalがWigan AthleticをPK戦で降して決勝進出を決めた。いっぽうHull CityはSheffield Unitedを降して決勝初進出を決めた。

FA Cupの最多優勝記録は去年までManchester-Unitedが決勝進出（18回）、通算優勝記録（11回）ともArsenalを上回ってトップだったが、今年で記録はイーブンになった。

ゲームはITVとBT Sportが全世界放映した。

2014 Preakness Stakes

California Chrome wins Preakness Stakes

The Preakness Stakes is an American flat throughbred horse race held on the third Saturday in May each year at Pimlico Race Course in Baltimore, Maryland.

第13９回Preakness StakesがPimlico Race Course（Baltimore,MD）で５月18日開催され、California Chrome（Victor Espinoza騎乗）が優勝した。California ChromeはKentucky Derbyに続く２連勝で、Triple Crown達成はBelmont Stakesを残すのみになった。

Preakness Stake（G1、3歳、ダート9.5F、10頭立て）)はKentucky Derbyの2週間後に毎年行われる3歳馬レースで、Kentucky Derby、Belmont Stakesと並ぶ3冠レースの1つである。

California Chrome won the 139th of the Preakness Stakes in Baltimore on Saturday.

レースは国家的なイベントになっていて、出走前にメリーランド州歌「Maryland My Maryland」を海軍兵学校（Anapolis, MD）のグリークラブが歌うのが恒例となっている。優勝馬には「Black Eyed Susan」（メリーランド州花）のレイが掛けられる。
米国Triple Crownの歴史で最後の３冠馬は1978年のAffirmedで、それ以来36年間誕生していない。２冠馬は33頭で、このうち11頭が３冠を達成した。California Chromeは2012年のI'll Have Another以来２年振りの２冠馬である。Triple Crown 最終レース第146回Belmont Stakesは６月7日、Belmont Park（Elmont,NY）で開催される。

The 2014 UEFA Europa League Final

Sevilla won the match 4-2 on penalties

Sevilla won the UEFA European League final 4- 2 on penalties, 

2012-13 UEFA Europa League（EL）決勝が５月14日Juventus Stadium（Turin, Italy）で開催され、Sevilla（Spain）がSL Benfica（Portuguese）をPK戦で破って優勝した。Sevillaは７年振り、３度目の優勝である。

試合はロスタイムが終わっても0-0のままで延長戦に入った。120分でも決着がつかなかったためPK戦に突入し、SevillaのBeto（GK）が2、3人目のシュートを止め、4- 2で決着した。

優勝したSevillaは８月12日の2014 UEFA Super Cup （Cardiff City Stadium : Cardiff, UK）に出場する。Benficaは去年も決勝に進出したがChelseaに破れている。

FC Benfica lose EL Final. The Curse strikes again.

これでヨーロッパサッカーファンの注目は、残された５月24日のUEFA Champions League Final（Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbon）に集中することになる。対戦はReal Madrid とAtlético de Madridで、この勝者がSuper Cupにも進出する。

Oh Cabana Boy !

Tropical Resorts Style for Memorial Day Weekend from Lilly Pulitzer

5月も半ばを過ぎて、いよいよ夏本番がスタートする。すでに４月末からニューヨークのデパートやブティックは、サンドレスを一斉にアピールしてきた。あと２週間でMemorial Day Weekendもやってくるから、そろそろ次のプロモーションが必要になってくる。

Beach Rompers and Maxi Dress from Lilly Pulitzer.

トップバッターでやってきたのはLilly Pulitzerの「OH CABANA BOY」です。CABANA BOYは日本ではあまり聞かないが、これCabin Boyという意味です。ビーチで大盛りフラッペのマルガリータなんかを持ってきてくれる男の子というイメージです、

Tunic Dress from Lilly Pulitzer.

４月のスプリングブレイクは小娘達のビーチパーティだが、Lilly Pulitzerはいまではおばちゃんブランドだから「OH CABANA BOY」というコピーはそれを計算済みである。Memorial Day WeekendのCancunは、大人のトロピカルリゾートに変わるのである。

お母さんの日が終わったら、次はセクシーな女性に変身してリゾートに出かけてもらわないと、サンドレスやロンパースは売れない！

The 2013-14 Premier League final day

Man City wins Premier League title

Manchester City team Uniform, image from Nike.

Manchester-CityがWest Hamを2-0で降して2年振り、４度目の優勝を果たした。優勝を争ってきたLiverpoolはNewcastleを2-1で降したが、２点差の２位に終わった。

8月に開幕したレギュラーシーズンは全日程を終了した。Chelseaは３位、Arsenalは４位、ディフェンディングチャンピオンのManchester Unitedは７位に終わった。Manchester Unitedは今シーズンにアレックス・ファーガソン前監督と交代したデイビッド・モイーズ新監督が、チーム不振の責任を問われてたった１シーズンで退任した。球団創設52シーズンで初のプレミアリーグに昇格したカーディフは最下位だったので、これでまた２部リーグ降格となる。

Manchester City fan celebrated their team win.

Premier Leagueは2013年8月17日開幕し、所属20チームは5月までにそれぞれ38試合を消化する。これでレギュラーシーズンは終わったが、５月17日にはFA Cup Finalが控えている。今年はArsenal x Hull Cityが対戦する。それが終われば、Premier Leagueの入れ替え戦が行われ、England Football Seasonが終わるのである。

2014 Kentucky Derby

California Chrome wins the Kentucky Derby 

The winner was California Chrome,  the 140th Kentucky Derby.

第140回ケンタッキーダービー（GI、3歳、ダート10F、19頭立て）が5月4日（第1土曜日）、ケンタッキー州ルイビルのチャーチルダウンズ競馬場で行われ、１番人気の「California Chrome」（騎手：Victor Espinoza）が優勝した。California Chromeはスタート後３番手につけ、４コーナーで抜け出して直線で一気に大差をつけて圧勝した。勝ちタイムは２:03:66で、Espinozaはガッツポーズでゴールするという余裕だった。

California Chrome will make good on his favorite status  at the Triple Crown.

California Chromeは５連勝で、いずれも大差をつけての圧勝を続けてきた。次はTripple Crown２冠目「Preakness Stakes」（5月第３土曜日）に挑戦するが、早くも３冠馬の呼び声が高まっている。

南部の夏はケンタッキーダービーとミントジュレップでスタートする。英国で2000ギニーズがフラットシーズンを告げる最初のクラシックイベントのように、南部の人々はケンタッキーダービーがやってくると夏の到来を感じるのである。観客は16万人（史上２番目）を越え、レースはNBCが全米ネットで中継した。

Kevin Durant wins first MVP

KD captured the first MVP and his fourth scoring title in five years 

Kevin Durant has been named the NBA's MVP 2013-14, image from Nike.

 NBAは５月６日、2013-14 MVPをKevin Durant（KD：Oklahoma City Thunder）が受賞したと発表した。今季得点王（32ポイント）に続くMVP受賞である。

MVPはアメリカとカナダ在住スポーツライター、TVキャスターの投票で選出される。KDは１位指名119票で、2位のLBJ（１位指名６）に圧倒的な差で選出された。

KDは2007年Seattle SuperSonic（現Oklahoma City）入団（Draft第１巡２位指名）。2007〜08シーズンに新人王受賞。過去５年間に４回得点王を獲得しているが、MVPは１度も受賞したことがなかった。今回2位のLeBron James は2008-09シーズン以降５年間に、MVPを４回受賞している。2010-11シーズンはDerric Rose（Chicago Bulls）が受賞したが、それ以外はLBJの独占だった。

Wanda Pratt, mother of KD, and Kevin Durant, image from Nike.

KDはよほど嬉しかったようで、涙ながらの受賞スピーチだった。スピーチ内容はお母さんや同僚への感謝の念に満ちたもので感動的だった。

Oklahoma Cityはプレイオフ第２ラウンド（Conference Semifinal）でLos Angeles Clippers と対戦中である。

2014 NBA Playoffs 1st Round Result

Damian Lillard’s buzzer-beater to sink Rockets

Damian Lillard hit a buzzer-beating three-pointer to give the Portland Trail Blazers a miraculous 99-98 win.

The Trail Blazers still hold a 3-2 series lead with Game 6 scheduled for Friday in Portland. Then, One second ! Miraculous Victory !

After the Houston Rockets scored with just 0.9 seconds remaining, Damian Lillard hit a buzzer-beating three-pointer to give the Portland Trail Blazers a miraculous 99-98 win in Game 6.

Blake Griffin led the Clippers the semifinals of western Conference.

 2014 NBA Playoffsは5月4日（日曜日）に1st Roundゲ−ムスケジュールを終わった。残った8球団は第２ラウンドのConference Semifinalに進んだ。

第１ラウンドで最も劇的な勝利を収めたのはPortland Trail Blazers だった。5月２日（金曜日）、3勝2敗で迎えたHouston Rocketsとの第６戦。Houstonが98-96の2点リードで迎えた第４クォーター残り0.9秒。試合は決まったかと思われたが、Damian Lillardが劇的な３ポインターを決め、Portlandのブザービーター勝利となった。

両カンファレンス準決勝はすでに５日（月曜日）からゲームがスタートしている。準決勝の対戦は以下の通りである。

2013-14 UEFA Champions League Final

Madrid Derby Champions League

Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbon

UEFA Champions League準決勝Real Madrid v Bayern（Fußball Arena München, Munich）、Atlético v Chelsea（Stanford Bridge, London）の2nd Legが４月29、30日行われた。

Santiago Bernabeu, home of Real Madrid

Madridは４-0でBayernに圧勝し、1st Legに続いて連勝した。Madridは通算13度目決勝進出である。Cristiano Ronaldoは２ゴールを挙げ、通算16ゴールでUEFA CLシーズン最多得点記録を達成した。いっぽうAtlético v Chelseaは、Chelseaが先制したが、Atlético が3-1で逆転勝ちし、無敗で決勝進出を決めた。Atlético は40年前にUEFA European Cupに出場したことはあるが、CLになってからは初の決勝進出である。

Vicente Calderon, Home of Atletico de Mdrid 

５月24日にリスボン（Estádio do Sport Lisboa e Benfica, Lisbon）で開催されるファイナルはReal Madrid v Atlético de Madridのスペイン勢同士の対決で、マドリードダービーになった。