2016年10月27日木曜日

2016-17 NBA season tips off on Tuesday evening

Golden State Warriors lost 2016-17 Tip-Off game on Tuseday night, October 25.
NBA Regular Season1025日スタートした。Tip-Off game2016 ChampionCleveland Cavaliersが本拠地にNew York Knicks を迎えて7:30 P.M.(ET)にスタートした。25日はこの他にUtah Jazz @ Portland Trail BlazersSan Antonio Sours @ Golden State Warriorsの2戦がおこなわれた。両ゲームとも10:00 P.M.(ET)以降スタートで、チャンピオンCavaliersTipp-Offゲームにタイムラグを置いている。CavaliersKnicsを降した(117-88)が、WarriorsSpursに敗退(100-129)した。Trail BlazersJazz113-104)を退けている。
Cabs player celebrated 2015-16 Champion at pre-game  ceremony
レギュラーシーズンは2017年4月12日までで、30球団は各チームが82ゲームを消化する。Playtoffsは4月15日から5月29日で、Finals6118日に行われる。2017 NBA All Star Game219日にNew Orleansで開催される。

Follow the NBA Games

2016年10月26日水曜日

World Series Game1: Indians defeat the Cubs 6-0

Cleveland Indians starting pitcher Corey Kluber, second from right.
2016 MLB World Series Game1Chicago Cubs vs Cleveland IndiansProgressive FieldCleveland, OH)で1025日スタートした。Cubsが勝てば1908年以来108年ぶり、Indians1949年以来68年ぶりの優勝がかかっているからファンも力の入れ方が違う。Cubsファンはシカゴから6時間のドライブをモノともせず乗り込んでくるし、IndiansファンはQuicken Loans ArenaNBA 開幕戦開催)とProgressive Fieldをかけもちで応援することになった。
Cleveland fans celebrate theit favotite victory

世紀の大一番はCubsJon Lester、いっぽうIndiansは今季18勝、2014Cy Young賞のCorey Kluberを投入した。Kluberは期待にたがわず立ち上がりから6回まで9奪三振の好投で、中継のAndrew Miller、クローザーCody Allenと繋いで、Indians6-0で第1戦に勝利した。
第2戦は26日にProgressive Fieldで行なわれ、第3戦からはWrigley FieldChicago, IL)に舞台を移して対戦する。

Follow MLB World Series
2014 Opening Day at Yankee Stadium

2016年10月24日月曜日

2016 MLB NLCS: Cubs reach first World Series in 71 years

Cubs reach first World Series in 71 years
2016 National League Championship Series (NLCS)Chicago CubsL. A. Dodgers42敗で降してリーグ優勝した。Cubsのリーグ優勝は1945年以来71年ぶりである。MVPJon LesterP)、Javier Baez3B)の2人が受賞した。
Cubs players celebrated NLCS victory: image from Cubs Web-Site
Cubs1903年球団創設。190708年にWorld Series優勝しているが、その後は優勝から遠ざかっている。1945年にはWorld Seriesに進出したが、Detroit Tigersに敗退した。今年のWorld Seriesは勝てば100年ぶりだから、リーグ優勝で選手もファンも大騒ぎである。
Cubs players celebrated NLCS victory: image from Cubs Web-Site
Cubs100年以上の歴史を持つから、球団にまつわるエピソードも数多い。ヤギを連れて観戦にやってきた客を追い返したため、それ以降World Seriesで優勝できなくなった”Curse of Billy Goat”の話から始まって、本拠地で球場で勝つと白地にWのフラッグを掲げる”White flag time at Wrigley”というしきたりもある。ほかにも“It's a Beautiful Day for a Ball Game”、”Its Gonna Happen!”、”The Homer in the Gloamin’”など枚挙にいとまがない。Cubsはゲームだけでなく、場外でも楽しめるのである。
1025日から開催されるWorld Seriesの第12戦はIndians が本拠地Progressive FieldCleveland, OH)でCubsを迎え撃つ。今年のホームチームアドバンテージはオールスターゲームで勝ったALが保有している。

Follow the 2015 MLB Postseason
2014 Opening Day at Yankee Stadium

2016年10月20日木曜日

2016 MLB ALCS: Indians win over Blue Jays

2016 American League Championship Series (ALCS)Cleveland IndiansTronto Blue Jays4勝1敗で降し、19年ぶりのAmerican League優勝を決めた。Indians3勝1敗で迎えた第5戦はTronto19日行われ、Indians 3-0Blue Jaysを降して1997年以来19年ぶりにリーグ優勝した。ALCS MVPはリリーフ投手Andrew Millerが獲得した。Indians 1025日から開催されるWorld SeriesNLCS勝者と対戦する。第1戦はClevelandでスタートする。
National League Championship Series (NLCS)Chicago Cubs x L.A. Dodgers の対戦で、Cubs1勝2敗で19日に第4戦が行なわれている。Cubsは今季103勝をあげ、1906年(116勝)、 1910年(104勝)に続く勝ち星をあげたが、NLCSではDodgersに苦戦している。
Indians player celebrate ALCS victory
1025日から開催されるWorld Seriesの第12戦はIndians が本拠地Progressive FieldCleveland, OH)でNLCS勝者を迎え撃つ。今年のホームチームアドバンテージはオールスターゲームで勝ったALが保有している。

Follow the 2015 MLB Postseason
2014 Opening Day at Yankee Stadium

2016年10月15日土曜日

2016 MLB Division Series end

Nationals Park, Washington DC.
2016 MLB Postseason 1013日、National League Division SeriesNLDS)最終戦Dodgers @ Nationals第5戦が行われ、DodgersNationals4-3で降した。この結果Dodgers32敗でNL決勝シリーズ進出を決め、両リーグのチャンピオンシップシリーズ進出4チームが出揃った。American League Championship Series (ALCS),Tronto @ ClevelandNational League Championship Series (NLCS),Washington @ Chicagoが対戦する。
Blue Jays starting four for ALCS Game1
2016 Postseason1045日にWild Cardラウンドで始まり、6日にAmerican League Division SeriesALDS)、7日にNational League Division SeriesNLDS)が始まった。ALDS Toronto x TexasBoston x Clevelandの4チームが対戦。NLDSSan Francisco x ChicagoL.A. Dodgers x Washingtonの4チームでスタートした。
Dodgers players celebrated NLDS Game5 win 
両リーグ決勝シリーズ1番乗りはTronto Blue JaysAL)で、Rangers3勝1敗で降して9日にAL決勝シリーズ進出を決めた。続いて10日にはCleveland Indians Boston Red Soxに3連勝して決勝進出した。2チームともスウィープでのALCS進出である。

いっぽうNL11日にChicago Cubs3勝1敗で決勝進出したが、Dodgers x Washington戦は13日の最終戦までもつれ込み、Dodgers3勝2敗でからくも決勝シリーズ進出を決めた。去年に続いてNLCS 進出を決めたCubsは、今年は悲願のWorld Series優勝にこぎつけたいところである。
Cubs won more than 100 games in 2016 regular season.
Cubs1903年球団創設、100年以上の歴史を持つが、1908年以来108年間もワールドシリーズ優勝から遠ざかっている。これだけの歴史があるから、多くのエピソードを抱えている。例をあげれば ”Curse of Billy Goat”、“It's a Beautiful Day for a Ball Game”、”White flag time at Wrigley”、 ”Its Gonna Happen!”、”The Homer in the Gloamin’”など枚挙にいとまないが、詳細はNLCSで優勝したらお知らせします。
リーグ決勝シリーズはALCSTronto @ Clevlandの対戦で14日、NLCSL.A. Dodgers @ Cubsの対戦で15日にスタートする。

Follow the 2015 MLB Postseason
2014 MLB Opening Day

2016年10月10日月曜日

2016 Chicago Marathon: Kiriui and Kiplagat sweep the race

2016 Chicago Marathon
39Chicago Marathon109日開催され、沿道を埋める観客170万人の声援を受けて40,400人のランナーが完走した。男子はAbel KiruiKEN2:11:23)、女子はFlorence KiplagatKEN22132)が優勝した。男子は1〜5位をケニア選手が独占し、女子も1〜4位をケニアが占めた。
2016 Chicago Marathon: Abel Kiriui
KiruiWorld Championship2回優勝(20092011)、ロンドン五輪で銀メダルを獲得しているが、今大会優勝タイムは1993年(2:13:14)以降最低タイムだった。しかしケニア男子は2003年からシカゴで連覇を続けていて、2012年を除いてすべてシカゴを制している。男子2位はDicson Chumba3位はGideon Kipketerが入賞した。
2016 Chicago Marathon:  Florence Kiplagat
女子優勝のKiplagat 去年に続くシカゴ2連覇である。リオ五輪は代表を外されたため、今大会優勝は汚名挽回になった。女子は過去10年間でエチオピアが5勝して優勢を続けてきた。今回のKiplagat連覇と上位独占で、ケニア時代の幕開けになりそうな雲行きである。女子2位はEdna Kiplagat3位はValentine Kipketerだった。男女いずれもケニア勢が独占した。

Follow the Chicago Marathon

2016年10月6日木曜日

2016 MLB Postseason

MLBregular seasonスケジュールを10月2日終了した。最終日は30球団が全米15球場で今シーズン最後のマッチアップを繰り広げた。
NL916日にChicago Cubsが早々とCentral地区優勝を決めた。Cubs シーズン当初から好調を続け、146試合目で優勝を決めた。シーズン7割の勝率は逸した(10358 .647)が、勝ち数は100勝の大台に乗せた。924日にはWashington NationalsEast)、25日にはL.A. DodgersWest)が地区優勝を決めた。
Texas Rangers Arlington Stadium

ALTexas Rangers923日にWest地区優勝を決めた。Rangers はシーズン序盤もたついたが、中盤からペースを上げてリーグ最高勝率の地区優勝である。2015年マネージャーに就任したJeff Banister2年連続地区優勝を飾った。EastBoston Red SocksCentralCleveland Indiansが地区優勝した。Wild CardNLNY MetsSan Francisco GiantsALBaltimore  OriolesToronto Blue Jaysの4チームである。
Chicago Cubs NLDS Ooster
Division Series104日から23日までの3週間行われ、25日から112日にはWorld Seriesが開催される。PostseasonのスタートはWild Cardで、すでに10月4日(AL)、5日(NL)に行われ、Blue JaysAL)、GiantsNL)がDivision Seriesに進出することが決定している。
American League Division SeriesALDS)は106日、National League Division SeriesNLDS)は7日から始まる。2016 World Series1025日にスタートするが、今年のホームチームアドバンテージ*ALが保有しており、第12戦はALチャンピオンのホーム球場で開催する。

*オールスターゲームで勝ったリーグが保有する。714日にGreat American Ball ParkCincinnati, OH)で開催されたオールスターゲームはALが勝利している

Follow the Major League Baseball